home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Dictionaries & Language / Dictionaries and Language (Chestnut CD-ROM) (1993).iso / russian / russ4you / exe.l10 < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1991-09-20  |  3.8 KB  |  133 lines
  1. >3
  2. !2
  3.  Æα¿ ú«ñá ¡áºáñ ü«α¿ß«óδ ¬π»¿½¿ ñáτπ.
  4.  ô ü«α¿ß«óδσ ¡ÑΓ ñáτ¿.
  5.  äÑß∩Γ∞ ½ÑΓ ¡áºáñ ü«α¿ß«óδ ¬π»¿½¿ í«½∞Φπε ñáτπ.
  6. !2
  7.  î¿σ´ é½áñ¿¼¿α«ó¿τ ½εí¿Γ αáí«ΓáΓ∞ ó ßáñπ.
  8.  ìáΓá½∞∩ Ç½Ñ¬ßá¡ñα«ó¡á ½εí¿Γ ¬«»áΓ∞, ßáªáΓ∞, »«½¿óáΓ∞.
  9.  î¿σ´ é½áñ¿¼¿α«ó¿τ «τÑ¡∞ ¼¡«ú« αáí«ΓáÑΓ ó ßáñπ.
  10. !2
  11.  Åα«Φ½δ¼ ½ÑΓ«¼ »«ú«ñá íδ½á τπñÑß¡«⌐.
  12.  Åα«Φ½δ¼ ½ÑΓ«¼ »«ú«ñá íδ½á «τÑ¡∞ »½«σ«⌐.
  13.  Å«ú«ñá ºá ú«α«ñ«¼ óßÑúñá σ«α«Φá.
  14. !2
  15.  Å« ßπíí«Γá¼ ñó¿ªÑ¡¿Ñ óßÑúñá í«½ÑÑ ¿¡ΓÑ¡ß¿ó¡«Ñ.
  16.  äó¿ªÑ¡¿Ñ í«½ÑÑ ¿¡ΓÑ¡ß¿ó¡«Ñ »« ó«ß¬αÑßÑ¡∞∩¼.
  17.  ûѽπε ¡Ññѽε ñó¿ªÑ¡¿Ñ ¡á ñ«α«úáσ ¿¡ΓÑ¡ß¿ó¡«Ñ.
  18. < 0 0 0 0
  19. #1
  20. m2
  21.                             oΓѵ, ó«ñ¿Γ∞, íδßΓα«, ¼áΦ¿¡π, ß½¿Φ¬«¼
  22.    ÄΓѵ ó«ñ¿Γ∞ íδßΓα« ¼áΦ¿¡π ß½¿Φ¬«¼
  23.    ÄΓѵ ó«ñ¿Γ ¼áΦ¿¡π ß½¿Φ¬«¼ íδßΓα«.
  24. q3
  25.    ÄΓѵ ó«ñ¿Γ∞ íδßΓα« ¼áΦ¿¡π ß½¿Φ¬«¼
  26.  oΓѵ, ó«ñ¿Γ∞, íδßΓα«, ¼áΦ¿¡π, ß½¿Φ¬«¼
  27.    ÄΓѵ ó«ñ¿Γ ¼áΦ¿¡π ß½¿Φ¬«¼ íδßΓα«.
  28.    Åαáó¿½á ¡áαπΦáΓ∞ óδ
  29.  »αáó¿½á, ¡áαπΦáΓ∞, óδ
  30.    éδ ¡áαπΦ¿½¿ »αáó¿½á.
  31.    ê¡ΓÑ¡ß¿ó¡δ¼ íπñÑΓ í«½ÑÑ ñó¿ªÑ¡¿Ñ
  32.  ¿¡ΓÑ¡ß¿ó¡δ¼, íπñÑΓ, í«½ÑÑ, ñó¿ªÑ¡¿Ñ
  33.    äó¿ªÑ¡¿Ñ  íπñÑΓ í«½ÑÑ ¿¡ΓÑ¡ß¿ó¡δ¼.
  34.    îáΦ¿¡π ∩ «ßë᫪¡« ó«ñ¿Γ∞ óßÑúñá
  35.  ¼áΦ¿¡π, ∩, «ßë᫪¡«, ó«ñ¿Γ∞, óßÑúñá
  36.    ƒ óßÑúñá ó«ªπ ¼áΦ¿¡π «ßë᫪¡«.
  37. #2
  38. m3
  39.    é φΓ«¼ ú«ñπ ½ÑΓ« ªáᬫÑ.
  40.    é φΓ«¼ ú«ñπ ½ÑΓ« í佫 ªáᬫÑ.
  41.    é φΓ«¼ ú«ñπ ½ÑΓ« ªáᬫÑ.
  42.    é φΓ«¼ ú«ñπ ½ÑΓ« íπñÑΓ ªáᬫÑ.
  43. q9
  44.  é φΓ«¼ ú«ñπ ½ÑΓ« ªáᬫÑ.
  45.  é φΓ«¼ ú«ñπ ½ÑΓ« í佫 ªáᬫÑ.
  46.  é φΓ«¼ ú«ñπ ½ÑΓ« ªáᬫÑ.
  47.  é φΓ«¼ ú«ñπ ½ÑΓ« íπñÑΓ ªáᬫÑ.
  48.  æÑú«ñ¡∩ σ«½«ñ¡«.
  49.  æÑú«ñ¡∩ í佫 σ«½«ñ¡«.
  50.  æÑú«ñ¡∩ σ«½«ñ¡«.
  51.  æÑú«ñ¡∩ íπñÑà󫽫ñ¡«.
  52.  î¿σ´ é½áñ¿¼¿α«ó¿τ «τÑ¡∞ ¼¡«ú« αáí«ΓáÑΓ ó ßáñπ.
  53.  î¿σ´ é½áñ¿¼¿α«ó¿τ «τÑ¡∞ ¼¡«ú« αáí«Γá½ ó ßáñπ.
  54.  î¿σ´ é½áñ¿¼¿α«ó¿τ «τÑ¡∞ ¼¡«ú« αáí«ΓáÑΓ ó ßáñπ.
  55.  î¿σ´ é½áñ¿¼¿α«ó¿τ íπñÑΓ «τÑ¡∞ ¼¡«ú« αáí«ΓáΓ∞ ó ßáñπ.
  56.  Ä¡ óßÑúñá ó«ñ¿Γ ¼áΦ¿¡π «ßë᫪¡«.
  57.  Ä¡ óßÑúñá ó«ñ¿½ ¼áΦ¿¡π «ßë᫪¡«.
  58.  Ä¡ óßÑúñá ó«ñ¿Γ ¼áΦ¿¡π «ßë᫪¡«.
  59.  Ä¡ óßÑúñá íπñÑΓ ó«ñ¿Γ∞ ¼áΦ¿¡π «ßë᫪¡«.
  60.  ü«α¿ß«óδ  τπóßΓóπεΓ  ßÑí∩ ßτáßΓ½¿óÑÑ ºá ú«α«ñ«¼, τѼ ó î«ß¬óÑ.
  61.  ü«α¿ß«óδ τπóßΓó«ó὿ ßÑí∩ ßτáßΓ½¿óÑÑ ºá ú«α«ñ«¼, τѼ ó î«ß¬óÑ.
  62.  ü«α¿ß«óδ  τπóßΓóπεΓ  ßÑí∩ ßτáßΓ½¿óÑÑ ºá ú«α«ñ«¼, τѼ ó î«ß¬óÑ.
  63.  ü«α¿ß«óδ íπñπΓ τπóßΓó«óáΓ∞ ßÑí∩ ßτáßΓ½¿óÑÑ ºá ú«α«ñ«¼, τѼ ó î«ß¬óÑ.
  64. #3
  65. m1
  66.    ƒ¡óáα∞, σ«½«ñ¡δ⌐
  67.    ü佫 «τÑ¡∞ σ«½«ñ¡« ó ∩¡óáαÑ.
  68. q11
  69.  ƒ¡óáα∞, σ«½«ñ¡δ⌐
  70.  ü佫 «τÑ¡∞ σ«½«ñ¡« ó ∩¡óáαÑ.
  71.  öÑóαá½∞, óÑΓαÑ¡¡δ⌐
  72.  ü佫 «τÑ¡∞ óÑΓαÑ¡« ó ΣÑóαá½Ñ.
  73.  îáαΓ, ¡Ñ»α¿∩Γ¡δ⌐
  74.  ü佫 «τÑ¡∞ ¡Ñ»α¿∩Γ¡« ó ¼áαΓÑ.
  75.  Ç»αѽ∞, ñ«ªñ½¿óδ⌐
  76.  ü佫 «τÑ¡∞ ñ«ªñ½¿ó« ó á»αѽÑ.
  77.  îá⌐, »α¿∩Γ¡δ⌐
  78.  ü佫 «τÑ¡∞ »α¿∩Γ¡« ó ¼áÑ.
  79.  êε¡∞, ß«½¡Ñτ¡δ⌐
  80.  ü佫 «τÑ¡∞ ß«½¡Ñτ¡« ó ¿ε¡Ñ.
  81.  êε½∞, ªáન⌐
  82.  ü佫 «τÑ¡∞ ªáᬫ ó ¿ε½Ñ.
  83.  ÇóúπßΓ, ¡Ñ»½«σ«⌐
  84.  ü佫 «τÑ¡∞ ¡Ñ»½«σ« ó áóúπßΓÑ.
  85.  æÑ¡Γ∩íα∞, ßπσ«⌐
  86.  ü佫 «τÑ¡∞ ßπσ« ó ßÑ¡Γ∩íαÑ.
  87.  Ä¬Γ∩íα∞, σ«α«Φ¿⌐
  88.  ü佫 «τÑ¡∞ σ«α«Φ« ó «¬Γ∩íαÑ.
  89.  ì«∩íα∞, ß¬óÑα¡δ⌐
  90.  ü佫 «τÑ¡∞ ß¬óÑα¡« ó ¡«∩íαÑ.
  91.  äѬáíα∞, ¼«α«º¡δ⌐
  92.  ü佫 «τÑ¡∞ ¼«α«º¡« ó ñѬáíαÑ.
  93. #4
  94. m2
  95.                          ÑσáΓ∞/»α¿ÑσáΓ∞, ó«ñ¿Γ∞/óÑßΓ¿
  96.    ìÑ πτ¿ ¼Ñ¡∩ ... ¼áΦ¿¡π.
  97.    ìÑ πτ¿ ¼Ñ¡∩ ó«ñ¿Γ∞ ¼áΦ¿¡π.
  98. q4
  99.  Æδ ... ß½¿Φ¬«¼ íδßΓα«.
  100.  ÑσáΓ∞/»α¿ÑσáΓ∞, ó«ñ¿Γ∞/óÑßΓ¿
  101.  Æδ ÑñÑΦ∞ ß½¿Φ¬«¼ íδßΓα«.
  102.  ìÑ πτ¿ ¼Ñ¡∩ ... ¼áΦ¿¡π.
  103.  ÑσáΓ∞/»α¿ÑσáΓ∞, ó«ñ¿Γ∞/óÑßΓ¿
  104.  ìÑ πτ¿ ¼Ñ¡∩ ó«ñ¿Γ∞ ¼áΦ¿¡π.
  105.  ƒ óßÑúñá ... ¼áΦ¿¡π «ßë᫪¡«.
  106.  ÑσáΓ∞/»α¿ÑσáΓ∞, ó«ñ¿Γ∞/óÑßΓ¿
  107.  ƒ óßÑúñá ó«ªπ ¼áΦ¿¡π «ßë᫪¡«.
  108.  àΘÑ ñ«½ú« ... ?
  109.  ÑσáΓ∞/»α¿ÑσáΓ∞, ó«ñ¿Γ∞/óÑßΓ¿
  110.  àΘÑ ñ«½ú« ÑσáΓ∞?
  111.  îδ πªÑ ... .
  112.  ÑσáΓ∞/»α¿ÑσáΓ∞, ó«ñ¿Γ∞/óÑßΓ¿
  113.  îδ πªÑ »α¿Ñσ὿.
  114. #5
  115. m2
  116.                                                  (󫽫ñ¡δ⌐)
  117.    äѬáíα∞ ¿ ΣÑóαá½∞ í뫨 ú«αáºñ« ... , τѼ «íδτ¡«.
  118.    äѬáíα∞ ¿ ΣÑóαá½∞ í뫨 ú«αáºñ« σ«½«ñ¡ÑÑ, τѼ «íδτ¡«.
  119. q3
  120.  äѬáíα∞ ¿ ΣÑóαá½∞ í뫨 ú«αáºñ« ... , τѼ «íδτ¡«.
  121.  σ«½«ñ¡δ⌐
  122.  äѬáíα∞ ¿ ΣÑóαá½∞ í뫨 ú«αáºñ« σ«½«ñ¡ÑÑ, τѼ «íδτ¡«.
  123.  Ä¡¿ τπóßΓóπεΓ ßÑí∩ ... , τѼ ó î«ß¬óÑ.
  124.  ßτáßΓ½¿óδ⌐
  125.  Ä¡¿ τπóßΓóπεΓ ßÑí∩ ßτáßΓ½¿óÑÑ , τѼ ó î«ß¬óÑ.
  126.  çáñáτá «¬áºá½áß∞ ... , τѼ ¼δ ñπ¼á½¿.
  127.  Γαπñ¡δ⌐
  128.  çáñáτá «¬áºá½áß∞ Γαπñ¡ÑÑ , τѼ ¼δ ñπ¼á½¿.
  129.  æÑú«ñ¡∩ ñó¿ªÑ¡¿Ñ ... , τѼ ó «íδτ¡δÑ  ñ¡¿.
  130.  ¿¡ΓÑ¡ß¿ó¡δ⌐
  131.  æÑú«ñ¡∩ ñó¿ªÑ¡¿Ñ ¿¡ΓÑ¡ß¿ó¡ÑÑ , τѼ ó «íδτ¡δÑ  ñ¡¿.
  132.  
  133.